Les particularités du cas de Champlan par rapport aux autres études de cas vues en cours précédemment sont :
• Le signal est parti d’un comité de défense qui s’est inquiété des effets potentiels sur la santé dus la présence des nombreuses sources de pollutions
• Le circuit du signalement à la saisine a été assez court de sorte que la validation du signalement a été immédiate
• Le cas de Champlan contrairement aux autres études a fait appel à un groupe de travail
• Plusieurs sources de pollutions ont été concernées par le signal émis
• Problématique nouvelle