Le terme sous dimensionnement signifie la diminution du nombre de cas étudiés ce qui minimise l’impact que le chlore pourrait avoir sur les ouvriers. En effet, ce sous dimensionnement affecte le ratio dose –effet, ce qui entraine une mauvais interprétation de des résultats obtenus et par conséquent, le seuil fixé ne sera pas suffisant pour protéger les ouvriers.