Le MRL tient compte de la DSENO et des concentrations.
d’après la courbe, la DSENO est de 0,1 µg/kg/j (dose sans augmentation de la fréquence d’effet nocif par rapport aux témoins).
le calcul de la valeur de référence tient compte du facteur d’incertitude et de la variabilité humaine.
on applique une valeur de sécurité :
Extrapolation animale : 3 ;
Variabilité humaine : 10 ;
La valeur de référence = (0,1µg/kg/j)/(3X10)
= 0,0033 µg/kg/j sensiblement égale à 3.10-6 µg/kg/j

 la courbe ne fait pas référence au type d’exposition (aiguë ou chronique)