Si les études ExternE mettent en évidence des risques sanitaires significatifs associés aux activités nucléaires, les gouvernements pourraient être incités à renforcer les réglementations et les normes de sécurité pour minimiser ces risques.
les coûts sanitaires et économiques associés à l’énergie nucléaire sont élevés, les gouvernements peuvent encourager et financer sources d’énergie plus propres et moins risquées, comme les énergies renouvelables.