Les auteurs ont souligné l’importance de l’exposition précoce au DDT car la glande mammaire est particulièrement vulnérable aux agents toxiques durant les périodes critiques du développement, notamment avant la puberté et pendant l’adolescence. Durant ces phases, les tissus mammaires sont en pleine croissance et différenciation, rendant les cellules plus sensibles aux effets des perturbateurs endocriniens comme le DDT. L’exposition à ce stade pourrait induire des modifications biologiques à long terme qui augmenteraient le risque de cancer du sein à l’âge adulte. De plus, la prise en compte de l’exposition précoce est essentielle car elle reflète mieux les niveaux de contamination aux moments où le DDT était le plus largement utilisé.