Peut être que le P,P’-DDE réagit avec le lait maternel ? Beaucoup d’agent chimique reagissent chimiquement avec les lipides, dont le lait est composé. Si c’était le cas, l’agent chimique serai alors "évacué" et transferé au nourisson.