Le DDT est un puissant insecticide, il est hydrophobe c’est-à-dire qu’il n’a pas d’affinité avec l’eau. Par contre nous savons d’après la fiche de sécurité de l’INRS que c’est une substance liposoluble / lipophile c’est-à-dire qui est « attirée » par les graisse et se dissous dans celles-ci. Le lait maternel contient une très grande quantité de graisse de ce fait, le DDT pourrait s’y dissoudre en se métabolisant en p.p’-DDE, et peut être une voie d’élimination importante. Ceci nous donnerait des valeurs fausses lors d’un dosage du métabolite.