Le qualificatif de « commentaire » suggère que l’article exprime un point de vue critique et analytique, plutôt qu’une étude scientifique stricte avec une méthodologie rigoureuse.

Les conflits d’intérêts incluent la participation de l’industrie chimique à la rédaction du rapport de l’EPA, la minimisation des risques sanitaires pour réduire les coûts de dépollution, et l’influence exercée sur les évaluations scientifiques par des consultants financés par l’industrie.