Les habitants de Champlan sont confrontés à des nuisances environnementales mais ils restent attachés à leur village en raison de leur vie communautaire et de leur identité locale.

Certains s’adaptent à ces conditions difficiles tandis que d’autres attendent anxieusement les résultats des études sur la pollution et sont préoccupés par les informations médiatiques.