Plusieurs groupes peuvent être constitués à partir des déclarations du village de Champlan :
1. Ceux qui sont indifférents et qui ont fini par accepter le gêne causé par le bruit, l’odeur et la vue.
Il y a un effet d’accoutumance à la pollution chez ce groupe.
C’est le cas pour la troisième déclaration : "« C’est vrai que j’ai un potager, je plante je mange sans aucune inquiétude car même s’il y a de la pollution… les agriculteurs ce qu’ils mettent c’est bien pire. C’est vraiment nature… ce que je fais »", ou encore la quatrième "« si ce sont les horaires d’atterrissage, on ferme les fenêtres. J’en prends mon parti. Je suis d’un tempérament optimiste » ; et la cinquième, « Quand on sort au lieu d’entendre des bruits d’oiseaux, c’est un cocktail de bruits différents. Il ne faut pas les écouter individuellement sinon on devient dingue ».
2. Un autre groupe est indécis, et voudrait partir, mais n’y parvient pas, par manque de moyens financiers. C’est le cas pour les déclarations des habitants qui ont dit : « Je partirai… si on sait que c’est nocif on s’en va…Les résultats annoncés ne sont pas catastrophiques… pas pire que Paris. On n’est pas la bête noire », et 2 « Il n’y pas un gamin qui n’est pas sous ventoline à l’école (…) mais quand le médecin prescrit la même chose en Normandie, on s’est dit, mince ce n’est pas le docteur de Champlan ».
3. Un troisième groupe est en attente que les nuisances environnementales cessent, par exemple, « on accepte volontiers de répondre à vos questions, on signe la pétition, on participe aux enquêtes ».