Points forts des protocoles :
- Mise en application de certaines directives européennes telles que LDEN et LN
- Mobilisations de plusieurs organismes à compétences spécifiques comme Airparif, afsset, InVS pour une étude complète des expositions des champlanais aux différents facteurs de risques.

Points faibles des protocoles :
- Établir l’effet cocktail des expositions
- Impossibilité d’une étude épidémiologique à cause de la faiblesse de la taille de l’échantillon
- La durée de l’étude