La création de registres de pathologies représente une contribution significative à l’amélioration de l’information dans le cadre de l’évaluation des risques en santé environnementale. Ces registres fournissent une base de données organisée et systématique des maladies et des troubles au sein d’une population donnée, ce qui peut être essentiel pour identifier des tendances, évaluer des corrélations avec des expositions environnementales, et orienter les mesures de gestion des risques.