Le terme "sous-dimensionnement de l’étude révisée " proposée par l’industrie veut dire que l’industrie à proposé une autre étude afin de confronter les résultats à la première étude mais elle n’a pas pris en compte tous les aspects ou les éléments pouvant donner de crédibilité ou la scientificité à l’étude en question. C’est une étude révisé mais faite au rabais sans respect aucun des normes de la science. Le paramètre important est la réduction du norme d’exposition au chlorure de vinyle de 50 à 1 ppm.
Les conséquences sont entre autres la perte de crédibilité de l’OSHA dans son expertise, le non payement des amandes et dommages à verser par l’industrie aux employés et à l’état pour le dépassement des normes.