Le sous dimensionnement signifie que la cohorte initiale, qui comprenait les travailleurs de 4 usines, a été réduite aux seuls travailleurs de 2 usines.
L’étude révisée a séparé les niveaux d’exposition en 2 groupes au lieu de 3 (en regroupant les niveaux faibles et intermédiaires d’exposition) ce qui a permis de produire des résultats non significatifs statistiquement (contrairement à la première étude de cohorte des 4 usines)