Le terme sous-dimensionnement de l’étude révisée proposée par l’industrie est une réduction de la taille de échantillon qui va engendrée une diminution de l’exploitation des résultats de l’étude épidémiologiques.
Le paramètre important dans cette étude est la taille de l’échantillon (choix d’un échantillon de taille inférieure par rapport au risque de survenu du cancer).
La principale conséquence c’est un manque de puissance de l’étude (le dimensionnement et la taille de l’étude).