Ici, le terme sous-dimensionnement de l’étude proposée par l’industrie signifie que certains résultats ont été revus, statistiquement, à la baisse. Le paramètre important est les ouvriers exposés au Cr(VI) ont un risque plus élevé de cancer du poumon pour une exposition bien en-dessous des normes. Ce sous-dimensionnement a eu pour effet de ralentir la création d’une norme plus sévère par l’OSHA.