Le sous-dimensionnement de l’étude révisée signifie le rejet d’un certains nombre de cas par l’industrie pour minimiser l’impact des substances dangereuses sur la santé et par conséquent réduire ou reporter les mesures de protection en faveur des ouvriers.