Si je considère que le dimensionnement consiste à définir les meilleurs conditions d’étude pour obtenir la puissance suffisante qui garantit un résultat ou une réponse ; je pourrais dire à contrario que le sous-dimensionnement vise à diminuer la puissance (soit en diminuant les coûts, l’étendu de l’échantillonnage ou en séparant les données issues des multiples sites).
La conséquence pourrait être la modification des résultats ou conclusions ; l’impact négatif sur la prise des mesures de sécurité et l’établissement des normes y relatives ; l’augmentation des biais ; etc.