La norme d’exposition établie en 1943 a été fixée en fonction de la toxicité. La différence par rapport aux chiffres issus de l’étude du risque d’apparition de cancers du poumon est due au fait que le risque de cancer du poumon apparaît à des doses beaucoup plus faibles et es procédés et démarches scientifiques sont en perpétuelle évolution .
Le odds ratio pour les cancers du poumon à la dose > à 5,8μg/m2 est relativement élevé par rapport à d’autres situations.