Il y a un facteur 10 de différence entre la norme et les chiffres de l’étude, ce qui est énorme. Cette norme n’est donc pas du tout sécuritaire. On peut suspecter qu’à l’instar du CV, elle ait été établie en fonction des désidératas des industriels.

Cet odds ratio est très élevé puisqu’il signifie que si l’on est exposé à plus de 5.8µg, on a 20 fois plus de risque de développer un cancer du poumon. Il me semble que cette situation est comparable à celle du tabac (fumeur de 1 paquet par jour). De plus, il est probable que les effets du tabac potentialisent ceux du chrome VI, et que la tabac soit une pratique courante chez les ouvriers...