La valeur de référence est obtenue par la connaissance préalable de la DSENO obtenue á partir de la dose journalière délivré ; l’observation de la courbe nous donne la valeur de DSENO égale à 0,1ug/kg/jr chez l’animal pour pouvoir transposer cette valeur chez l’homme, cette valeur sera divisée par 3 tout d’abord, puis par 10 (Approche OMS).
L’élément manquant est la non précisions de l’approche OMS ? ou OTAN ? et bien entendu de facteurs d’incertitude.