La DSENO correspond à 0.01 µg/kg/jour qui est le seuil défini expérimentalement. Pour obtenir une VTR, il faut diviser cette valeur par des facteurs de sécurité prenant en compte les incertitudes : ici, il s’agit d’une expérience sur l’animal, donc on peut appliquer un facteur 10 (variabilité inter-espèces) et un autre facteur 10 pour les enfants (vulnérabilité) :
La MRL serait donc de 1. 10-4 µg/kg/jour