L’E.R.U., ou Excès de Risque Unitaire, Excès attendu de cas d’une pathologie donnée, consécutif à l’exposition chronique sur une vie entière (70 ans), à une concentration de 1 unité de la substance A.

on peut déduire que la voie d’exposition par inhalation (un ERU de 4.10-5 par μg/kg/j pour une exposition chronique par inhalation )est 4 fois plus important comparé à l’exposition par voie alimentaire (un ERU de 10-5 par μg/kg/j pour une exposition alimentaire)