La génotoxicité d’une substance, telle que le diéthylstilbestrol (DES), ne garantit pas automatiquement des conséquences sur la descendance. Bien que le DES ait été associé à des altérations génétiques, les effets observés chez la descendance étaient principalement liés à des perturbations hormonales pendant le développement fœtal, plutôt qu’à une transmission génétique directe. Ainsi, la génotoxicité ne se traduit pas nécessairement par des impacts génétiques transmissibles aux générations suivantes.