Pour endiguer efficacement l’accumulation des médicaments il faudrait en limiter la consommation alors que celle-ci est en fait une nécessité pour la santé humaine. Le dilemme pour les pouvoirs publics est de jongler avec le rapport coûts (environnementale) et bénéfice et également le coût à investir pour améliorer le traitement des effluents.