Les distortions des résultats de ces études peuvent conduire à une sous-estimation des dommages potentiels sur la santé et l’environnement, car les effets des accumulations ponctuelles et momentanées ne sont pas pris en compte dans l’analyse.