En termes de politique publique, les résultats obtenus par les études ExternE devraient permettre aux décideurs publics de promouvoir une politique de réduction des émissions polluantes mais de faciliter l’accès aux sources d’énergie moins polluante.