Cette étude permettra d’orienter les décideurs en matière de politique énergétique. Elle leur permettra d’opérer des choix sur le type de politique qui sied à court et à long terme tout en connaissant ses éventuels impacts.