Etant donnée que l’étude ExternE est une étude comparative, elle peut servir comme un outil d’aide à la décision pour les pouvoirs publics, en ce qui concerne les politiques énergétiques à long terme.