En fournissant des indications sur les coûts sociaux et environnementaux,les études ExternE aideraient à définir des normes de production, de transport et de gestion des déchets pour les différents types de sources de production d’énergie. Elles faciliteront la décision quand un choix entre les différents types d’énergie s’avère nécessaire car les études sont avant tout comparatives.