Les décisions en termes de politique publique à mettre en œuvre en conséquence des résultats obtenus par les études ExternE sont entre autres la méthode des pertes productives et la disponibilité sociale à payer, considérée comme l’estimation sociale consensuelle.