On peut déduire que :
• la source d’exposition est l’habitat recouvert de pö qui contribue, de ce fait, à l’exposition des populations à ce facteur de risque ;
• les risques associés sont bien caractérisés par les études épidémiologiques qui ont été menées localement. Ils sont supérieurs à ceux observés en milieu professionnel dans les pays industrialisés ;
• la causalité entre l’exposition à la trémolite et ces dangers est indiscutable au vu des connaissances actuelles ;
• les dangers associés à l’exposition à la trémolite via l’habitat sont des pathologies graves (cancers) ;
Donc, je crois qu’il aurait fallu aux autorités de faire une campagne de proximité pour plus informer les populations sur les risques encourus pour ensuite proposer de les délocaliser afin de pouvoir détruire les maisons dans le respect des règles de sécurité et du code de l’environnement.