En 1997, les résultats de l’enquête épidémiologique réalisée par l’INSERM sont publiés. Ils permettent d’estimer les risques relatifs associés à l’exposition au pö et d’estimer la part de cancers qui lui est attribuable. Cette enquête n’a pas été suivie d’une action publique, le véritable suivi des populations a débuté en 2001, donc un retard de l’action publique est assez clair. Les consignes écrites reçues par les habitants ne sont pas suffisantes, il devait y avoir en plus une communication orale avec eux (les tribus sont des société de tradition orale), et un suivi pour s’assurer de l’engagement par ces consignes.

Face à l’ampleur du risque, Certaines mesures devaient être prises pour améliorer la sécurité des populations comme un déplacement provisoire de la population (La démolition des maisons recouvertes de pö aurait due intervenir très tôt afin de limités les dommages sanitaires y liés ), l’utilisation de certains moyens pour fixer l’amiante comme par l’intermédiaire de peinture ou de badigeon pour limiter le risque. Aussi penser à substituer l’amiante pour arrêter tout risque dans l’avenir. Interdire l’installation de nouveaux habitats dans la zone concernée. Dévier les routes des zones où la trémolite est présente. La prise en charge des personnes atteintes.