Les études chez les femmes adultes dans la quarantaine ont probablement mésestimé l’exposition de celles ci pendant leur enfance. Il faut noter que le DDT est une substance qui s’accumule dans les cellules lipidiques comme celles sein. Le cancer du sein est lié à l’exposition aux hormones stéroïdes. Le développement de la glande mammaire intervient pendant d’abord la période fétale, puis sa maturation est associée à la puberté. La fenêtre de vulnérabilité est donc logique.
la glande mammaire se développe à l’adolescence et est très active lors de la grossesse et de l’allaitement. On peut penser qu’il y a là une fenêtre de susceptibilité au DDT pour un développement du canccer du sein à long terme. Les études précédentes avaient porté sur des femmes plus âgées. Or les taux mesurés de DDT baissent après le pic d’exposition , qui est passé car le DDT a été interdit, (il est cependant persistant dans l’environnement) et de plus les taux de DDT diminuent avec l’âge et après un ou plusieurs allaitements. Les taux mesurés dans cette étude sont plus significatifs. la glande mammaire se développe à l’adolescence et est très active lors de la grossesse et de l’allaitement. On peut penser qu’il y a là une fenêtre de susceptibilité au DDT pour un développement du canccer du sein à long terme. Les études précédentes avaient porté sur des femmes plus âgées.