Les auteurs ont insisté sur l’exposition précoce au DDT en évoquant à plusieurs reprise l’âge avant 14 ans car il s’agit de la période pubertaire, période du développement des organes sexuelles et des glandes mammaires ainsi la libération des hormones oestrogéniques qui signifie une période de vulnérabilité et dire même propice favorisant l’apparition du cancer de sein en exposition au DDT suivant les résultats de cette étude.