L’explication précise en est donnée dans la discussion : certaines études ont associé l’allaitement à une diminution du risque de cancer du sein, d’une part, et d’autre part l’allaitement peut être considéré comme une voie d’élimination du p,p’DDE, donc entrainer une baisse des taux sanguins ou adipeux qui aménerait à sous-estimer le niveau d’exposition.