Le p,p’-DDE est lipophile et le lait maternel constitue une matière grasse qui emporte/élimine avec lui une quantité considérable de p,p’-DDE. Ce fait provoque la confusion sur le dosage et ne devrait pas être utiliser pour calculer le niveau d’exposition.