l’allaitement étant considéré comme un moyen d’éliminer des p,p’-DDE de l’organisme et par ailleurs reconnu comme limitant le risque de cancer du sein de manière générale, il peut fausser à la fois les mesures d’exposition et le nombre de pathologie. L’allaitement est donc un facteur de confusion de l’enquête.