Les conclusions sont attendues dans la mesure où l’expertise a été diligentée suite à une saisine des ministères en charge, et cela, sur plainte des populations victimes ou des organisations de la société civile. Cette saisine a donné droit aux résultats remarquables suivants : la création d’un nouveau seuil réglementaire spécifique pour les fibres courtes qui pouvant s’appliquer dans les environnements intérieurs d’établissements recevant du public, la diminution du niveau résiduel autorisé dans les bâtiments et enfin, la diminution de la valeur limite d’exposition (VLE) pour les professionnels, et ajouter au comptage des poussières d’amiante les fibres fines en adoptant la microscopie électronique en lieu et place de la microscopie optique.