Les principaux exemples donnés dans les différents cours montrent que la réglementation devient de plus en plus en plus restrictive avec le temps par rapport aux risques même étant faibles. ces effets sont toutefois mesurables quand ces effets sanitaires sont détectés.
Pour le cas de l’amiante ;ceci s’est traduit par la prise en compte d’abord des risques élevés : expositions massives aux fibres les plus dangereuses, puis des exposition plus faibles (ambiance intérieure par exemple) ou des fibres moins dangereuses sur la base de leur granulométrie (FFA puis FCA).