Le titre de l’article traduit l’incapacité des auteurs à agir car n’intervenant pas directement dans le processus décisionnel d’établissement des normes. Ils ne peuvent que "commenter", constater une situation qu’ils trouvent anormale. Sur les 3 auteurs, deux appartiennent à des institutions américaines comme l’EPA.